不妊症の義理の妹が「うっかり」何度も私の赤ちゃんを危険にさらし、2階の開いた窓のそばに置き去りにしたとき、みんなは私を被害妄想だと言った…しかし…
私が妊娠したと初めて知ったとき、義理の姉のブリジットの反応は喜びではなく、もっと冷たいものだった。その日の家族の夕食で彼女が私に見せた笑顔は、目元まで届いていなかった。彼女は私を抱きしめ、お祝いを言って、とても幸せ私たちにとってはそうだった。でも、彼女の肩の緊張や、無理やり作ったような声の温かさを感じ取ることができた。ブリジットは7年間、子供を授かろうと努力してきた。治療は失敗に終わり、流産を繰り返し、数え切れないほどの通院を繰り返してきた。私の妊娠は彼女にとって単なる知らせではなく、傷口だったのだ。
彼女は優雅に振る舞おうとした。花束や小さなロンパース、さらにはお祝いのカードまで持ってきて、そこにはこう書いてあった。「家族が増えるんだ!」金色の筆記体で書かれていた。しかし、彼女が私の腹を見ているのに気づくたびに、彼女の顔には何かがちらりと浮かんだ。鋭く、苦々しい何かが。
「世の中には何でも簡単に手に入れる人がいるわね」と彼女は耳を傾けてくれる人なら誰にでも言っていた。「努力しなくてもいいなんて、きっといいわよね。」
最初の数回は気にしないようにしていた。悲しみは人を歪めるものだし、嫉妬は悪意がなくても残酷に聞こえることがある、と自分に言い聞かせた。しかし7ヶ月目には、彼女の苦々しさはもっと露骨なものへと変化していた。彼女は、「生まれながらにして母親になる人もいれば、ひょんなことから母親になる人もいる。」
リリーが生まれたとき、ブリジットは私の母よりも先に病院に駆けつけていた。彼女は風船と巨大なテディベア、そして勝利の涙を浮かべていた。看護師たちに「私がリリーの第二の母親になるのよ!私には実の母親がいないから、この子に私の愛情を全部注ぎ込むわ」と宣言した。みんな感動したようだったが、私はそうは思わなかった。
彼女の声には、何とも言い表せないような、所有欲が強く、まるで縄張り意識のようなものがあった。
家に帰ると、彼女の訪問が始まった。毎日欠かさず、時には1日に2回も。彼女は私にコーヒーを、リリーにはプレゼントを持ってやって来て、私がお礼を言う間もなく、私の腕から娘をひったくってしまうのだった。
「ママは休憩が必要なの」と、まるで私に恩を着せているかのように、彼女は甲高い声で言った。
「今起きたばかりなの」と私は哺乳瓶やげっぷ用の布を握りしめながら抗議したが、ブリジットはリリーをまるで自分のもののようにしっかりと抱きしめ、さらに強く握りしめた。
「わがままはやめなさい」と彼女は言った。「リリーだって叔母と仲良くなる必要があるのよ。」
小さな「事故」が始まらなければ、笑い飛ばすのはもっと簡単だっただろう。
初めてリリーに会ったのは、彼女が生後3週間の時だった。私はキッチンに入って、凍りついた。ブリジットが哺乳瓶を持っていたのだが、中身は水だった。
「何をしているんだ?」と私は問い詰めた。
「ぐずっていたのよ」とブリジットはいつものように落ち着いた様子で言った。「赤ちゃんだって喉が渇くものよ。」
私は彼女の手から哺乳瓶を奪い取った。「生後3週間よ!水を飲むと病気になるわ。死んでしまうかもしれない!」
ブリジットはまるで私が地球は平らだとでも言ったかのように、目を丸くして言った。「それはネット上の妄想に過ぎないわ。私の世代の赤ちゃんはいつも水を飲んで生きていたのよ。」
その夜はほとんど眠れなかった。
次はもっとひどいことがあった。リリーの子供部屋に入ると、彼女はテディベアに顔を押し付け、毛布が山のように積み上げられていた。息苦しそうに喘ぎ、呼吸もままならない様子だった。心臓が止まるかと思った。私は毛布を全部どかし、彼女を抱き上げた。すでに目には涙が溢れていた。
ブリジットは私の後ろから何事もなかったかのように歩いて入ってきた。「ただベビーベッドを居心地の良い空間にしてあげていただけよ」と彼女は言った。「あなたは彼女をあの冷たくて空っぽの箱の中に、まるで牢獄のように閉じ込めているのよ」
小児科医が作成した安全な睡眠ガイドラインを彼女に見せようとしたところ、彼女は鼻で笑って言った。「今のママたちはみんな不安でボロボロよ。いつまでも子供を過保護に守ることはできないわ。」
それ以降の訪問は、毎回私の神経をすり減らす新たな試練となった。ブリジットが「何かを取りに行く」と言って、リリーをオムツ替え台に置き去りにしたり、リリーの口に哺乳瓶をくわえさせて立ち去ったりすることもあった。ある時は、チャイルドシートのベルトを片方緩めたままリリーを座らせ、「きつすぎるのが嫌なの。リリーにとって不快なのよ」と言い張ったこともあった。
私が何か言うたびに、彼女は私が過剰反応していると非難した。
「私は何十人もの子供たちのベビーシッターをしてきたのよ」と、彼女はいつもの得意げな笑みを浮かべながら言った。「自分のやっていることは分かっているわ。」
私が夫のキースにそのことを話すと、彼は疲れたようにため息をついた。「彼女は手伝おうとしているんだ」と彼は言った。「ただ、新しいルールを全部把握していないだけなんだ。辛抱強く待ってあげて。」
両親も同意した。「ブリジットはその赤ちゃんをとても愛しているわ」と母親は言った。「あなたは新米ママとして心配しすぎよ。」
決定的な瞬間は、ある静かな午後に訪れた。リリーは生後2ヶ月だった。トイレに行く間、ほんの3分間だけ、リリーをブリジットに預けた。戻ってくると、ブリジットはスプーンをリリーの唇に当てていた。
目の前の光景を理解する前に、その匂いが鼻をついた。蜂蜜の匂いだ。
「何してるの?」と私は叫びながらスプーンを掴んだ。
ブリジットは私のパニックぶりに戸惑い、まばたきをした。「免疫力に良いのよ。赤ちゃんの睡眠にも良いわ。」
「自分が今何をしたか分かってるの?」と私は叫んだ。「蜂蜜は新生児を殺すこともあるのよ!」
彼女はまるで私が正気を失ったかのように私を見つめた。「ほんの少しの蜂蜜で大げさすぎるわよ。」
私は反論しなかった。リリーを抱きかかえ、心臓が激しく鼓動して息もできないほどだったが、そのまま病院へ直行した。私が事情を説明すると、医師の顔は深刻な表情になった。「乳児ボツリヌス症です」と彼女は静かに言った。「稀な病気ですが、命に関わる可能性があります。経過観察のため、入院が必要です。」
その夜、病院のまぶしい蛍光灯の下で、私は小さなベビーベッドで眠るリリーを見守っていた。彼女の小さな足には脈拍モニターがクリップで留められていた。私の体はそこにあったが、頭の中ではブリジットの声が何度も何度も同じフレーズを繰り返していた。「彼女にとって良いことだ。」
ようやく退院できたとき、私はキースにブリジットを家から出入り禁止にしたと告げた。彼は反論はしなかったが、かといって完全に同意したわけでもなかった。ただ疲れた様子だった。
翌日、ブリジットはキースの両親を連れて現れた。
「これはやりすぎよ」と、私がドアを開けた途端、義母は言った。「事故のせいで、ブリジットを姪っ子に会わせないようにしているなんて。」
「事故だって?」信じられない思いで喉が詰まった。「彼女は何度も私の赤ちゃんを危険にさらしたのよ!」
ブリジットの目には涙があふれていたが、声は甘ったるく、わざとらしく聞こえた。「いつものあなたじゃないわね。でも、それでいいのよ。産後不安症かもしれないわ。母親はあらゆる場所に危険を感じてしまうものなのよ。」
私が返事をする間もなく、上の階から大きな物音が聞こえた。
心臓が止まった。
私たちは皆、保育室に向かって走った。私が最初にドアにたどり着いた。
リリーは床に倒れて、叫んでいた。
私の赤ちゃん――生後2ヶ月の赤ちゃん――が窓側の席から落ちてしまったのです。
窓は大きく開いていた。座席は窓にぴったりとくっついていた。ほんの数センチずれていたら、彼女は2階からコンクリートの地面に落ちていただろう。
ブリジットはそこに立ち尽くし、カメラモードのまま携帯電話を構えていた。
「自然光で写真を撮りたかっただけなんです」と彼女は言った。「赤ちゃんって、想像以上に手がかかるんですよ。」
キースの顔は真っ青になった。声が震えながら彼は叫んだ。「正気か?彼女は死ぬところだったんだぞ!」
私はすでに床に倒れ込み、リリーを胸に抱きしめていた。涙で視界がぼやけていた。彼女の小さな心臓の鼓動が私の鼓動と重なり、喘ぎ声が聞こえた。頭の中は混乱していて集中できなかったが、なんとか携帯電話をつかみ、911に電話をかけた。
救急隊員はすぐに到着した。2人、短い白髪の女性と若い男性だった。彼らは落ち着いた手際で、低い声でリリーの状態を診察した。
「奥様、私がお連れしましょう」と女性は静かに言った。
私は震える指でリリーを渡すのをためらった。女性はリリーをカーペットの上に寝かせ、頭、呼吸、瞳孔を調べ始めた。
「彼女はどれくらいの高さから落ちたのですか?」と男性救急隊員が尋ねた。
キースは窓側の席を指差し、かすれた声で言った。「たぶん2フィート(約60センチ)くらいかな。カーペットの上に。でも窓が開いていたんだ。彼女は落ちていたかもしれない。」
その言葉に、二人の救急隊員は思わず立ち止まった。二人は互いに顔を見合わせ、それからブリジットを見た。
以下へ続く
義理の姉のブリジットは子供ができなかったので、私が妊娠した時はひどく取り乱しました。彼女は7年間子作りに励んでいたのに、私は彼女の兄と結婚して3ヶ月後に妊娠したのです。彼女は表面的には応援しているように振る舞っていましたが、お腹を見るたびに、その目に憎しみが宿っているのが分かりました。
「何でも簡単に手に入れる人もいるのよ」と彼女は耳を傾ける人なら誰にでも言っていた。「努力しなくてもいいなんて、いいわね」。「娘のリリーが生まれたとき、ブリジットはすぐに自分が一番大切な叔母だと宣言したの。私はリリーの第二の母親になるわ」と彼女は病院で宣言した。「私には自分の子供がいないから、この子に私の愛情をすべて注ぎ込むわ」。
みんなはそれを微笑ましいと思った。私は気味が悪いと思った。彼女は毎日やって来るようになった。到着するとすぐに、彼女は私の腕からリリーを奪い取った。「ママは休憩が必要なの」と彼女は言った。「私がぐっすり眠って起きたばかりの時でさえも。私が赤ちゃんを取り戻そうとすると、彼女はさらに強く抱きしめた。わがままにならないで。」
リリーも叔母と仲良くなる必要がある。そして、事故が始まった。まず、生後わずか3週間のリリーに水を与えた。リリーの唇に水の入った哺乳瓶を近づけているところを目撃した。私が叫ぶと、彼女は「赤ちゃんだって喉が渇くのよ」と言った。新生児に水を与えると死に至ることもあると説明すると、彼女は目を丸くした。「それはただの被害妄想的なネットのデマよ」。
私の世代の赤ちゃんは水を飲んで生き延びた。次に、彼女はリリーが昼寝をしている間、ベビーベッドに厚手の毛布とぬいぐるみを入れた。私は赤ちゃんの顔がテディベアに押し付けられ、ほとんど息もできない状態になっているのを見つけた。ブリジットは、ベビーベッドを居心地よくしようとしただけだと言った。あなたは彼女をまるで刑務所にいるかのように、あの冷たくて空っぽの箱の中に閉じ込めている。
私が安全な睡眠ガイドラインを見せると、彼女は現代の母親は何でもかんでも心配しすぎだと言いました。彼女はリリーをオムツ替え台に寝かせたまま、何かを取りに行ったり、哺乳瓶をリリーの口にくわえたまま授乳のために一人にしたり、チャイルドシートに乗せてもベルトをきちんと締めなかったりしていました。私がその様子を指摘するたびに、彼女は私が過剰反応していると言いました。
私は何十人もの子供のベビーシッターをしてきました。自分のやっていることは分かっています。夫のキースは、そのパターンに気づきませんでした。彼女は手伝おうとしているんです。ただ、最新の安全対策についてよく知らないだけです。彼女に辛抱強く接してあげてください。彼の両親も同じことを言っていました。ブリジットはその赤ちゃんを愛しています。彼女は決して赤ちゃんを傷つけたりしません。あなたは新米ママとして神経質になっているだけです。
限界が来たのは、リリーが生後2ヶ月の時だった。トイレに行きたくて、リリーをブリジットに3分ほど預けた。戻ってくると、ブリジットはスプーンでリリーに蜂蜜を食べさせていた。生後2ヶ月の赤ちゃんに本物の蜂蜜を。私がスプーンを叩き落とすと、ブリジットは「免疫力にいいのよ」と言った。
それに、リリーの睡眠にも良いでしょう。私はリリーを救急病院に連れて行きました。蜂蜜による乳児バキュロシスは命に関わることもあるのです。私が何が起こったのかを医師に話すと、医師はぞっとしました。リリーの症状を観察するため、私たちは入院しなければなりませんでした。ブリジットは、ほんの少しの蜂蜜で私が大げさに騒いでいるとみんなに言いふらしました。病院から帰宅すると、私はブリジットを家から出入り禁止にしました。
翌日、彼女はキースの両親と一緒に現れた。義母は「これは行き過ぎよ。事故のせいでブリジットを姪に会わせないなんて。姪はひどく落ち込んでいるわ」と言った。彼らは私の被害妄想的な行動について、実際に介入しようとした。キースはそこに座って、上の階で赤ちゃんが寝ている間、彼らが私を攻撃するのをただ見ているだけだった。ブリジットは偽りの心配そうな顔で「産後不安症かもしれないわね」と言った。
母親はどこにでも危険を感じるようになるものだ。その時、二階からガシャンという音が聞こえた。みんな子供部屋に駆けつけた。ブリジットは私が説教されている間に二階に行っていた。彼女はリリーをベビーベッドから抱き上げて窓際の席に座らせ、写真を撮っていたのだ。ガシャンという音は、リリーが床に転がり落ちた音だった。
生後2ヶ月の赤ちゃんが床で泣き叫んでいた。でも、最悪だったのはそれだけではなかった。窓は全開で、窓際の席は窓にぴったりくっついていた。もしリリーが反対方向に転がっていたら、2階からコンクリートの床に落ちていただろう。ブリジットはカメラモードのままスマホを構えてそこに立っていた。
「自然光で写真を撮りたかっただけなの」と彼女は言った。「赤ちゃんって、あなたが思っているよりずっと強いのよ」。キースがついに妹に激怒している間に、私は911に電話をかけた。救急隊員は予想よりも早く到着し、機材バッグを足にぶつけながら玄関から駆け込んできた。私は床に座り込み、リリーを胸に抱きしめ、涙を流しながら、部屋中に彼女の叫び声が響き渡った。
キースは窓際のブリジットの上に立ち、顔を真っ赤にして震える手で、一体何を考えているんだと彼女に怒鳴りつけた。救急隊員の1人、短い白髪の女性が私の隣にひざまずき、リリーを診察してもいいかと優しく尋ねた。私は手放したくなかったが、無理やり彼女を渡した。救急隊員が私の赤ちゃんをカーペットの上に寝かせ、診察を始めるまで、私は彼女の動きをじっと見守っていた。
もう一人の救急隊員、若い男性がキースに何が起こったのか尋ねると、キースはブリジットを指差し、声が震えながら窓際の席と開いた窓について説明した。ブリジットはカメラモードのまま携帯電話を手に持ち、自然光で写真を撮りたかっただけだと繰り返し言っていた。キースは彼女の方を振り返り、娘を殺しかねなかった、リリーが2階からコンクリートに落ちていたかもしれないと叫んだ。
するとブリジットは呆れたように目を丸くして、「赤ちゃんって、みんなが思っているよりずっと強いのよ」と言った。白髪の救急隊員は、リリーが泣いている間、リリーの頭のこぶを触診していた。そして、私の胃が締め付けられるような真剣な表情でパートナーを見上げた。彼女は、こぶは心配だが、リリーが意識がはっきりして泣いているのは実は良い兆候だと私に言った。
彼女のパートナーがリリーがどれくらい落ちたのか尋ねたので、私は窓際の席の高さについて、カーペットの上に2フィートくらい落ちたと説明しました。それから、彼女が落ちた場所のすぐ隣にある開いた窓を指差しました。救急隊員2人は顔を見合わせ、男性がリリーがそこに置かれたとき、窓は開いていたのかと尋ねました。キースは声をつまらせながら「はい」と答え、妹が写真を撮るためにリリーをそこに置いたのだと説明しました。
女性の救急隊員はリリーをとても慎重に抱き上げ、私に返してから、すぐに救急室に連れて行く必要があると言いました。彼女は、赤ちゃんの頭部外傷は、最初は大丈夫そうに見えても非常に深刻な場合があり、内臓に問題がないか医師に診てもらう必要があると説明しました。男性の救急隊員はクリップボードにメモを取りながら、開いていた窓についてもう一度尋ねました。
私がそれを確認すると、彼と彼のパートナーはまたしても心配そうな表情を浮かべ、私は気分が悪くなった。キースの両親はまだ子供部屋の入り口に立っていて、彼の母親は、リリーは柔らかいカーペットの上に少し転んだだけで、全く問題ないようだ、と言い始めた。彼の父親は、赤ちゃんはしょっちゅう転ぶものだから、ちょっとした衝撃でパニックになる必要はない、と付け加えた。
私はリリーを胸に抱きしめながら立ち上がり、今すぐ家から出て行けと言った。キースの母親は驚いた様子で言い争いを始めたが、私は彼女の言葉を遮り、彼らは私が被害妄想だと説教しに来たのに、その間にブリジットが私の赤ちゃんを殺しかけたのだと言った。キースの父親は、私が大げさだと言い、ブリジットが間違いを犯したのだと言った。
キースはついにブリジットから顔を背け、両親にすぐに立ち去るように告げた。母親が彼の腕に触れようとしたが、彼は一歩後ずさりし、娘を危険に晒し続ける人物を擁護した両親の話はもう聞きたくないと言った。震える声だったが、毅然とした口調で、今すぐ立ち去り、許可が出るまで戻ってこないようにと告げた。
キースの母親は泣き出し、父親の顔は真っ赤になったが、キースは歩み寄り、二人を階段の方へ力ずくで誘導した。ブリジットも後を追おうとしたが、キースは彼女の行く手を阻み、二度とこの家に足を踏み入れるなと言った。ブリジットも泣き出し、姪を傷つけたことなど一度もない、私たちは彼女にひどい仕打ちをしている、と言った。
救急隊員たちが機材を片付けている最中、女性の隊員が私の肩にそっと触れ、「車で病院までついてきてください」と言った。救急室は凍えるほど寒く、明るすぎたため、ただでさえひどい状況がさらに悪化したように感じられた。看護師は私たちを待たせることなくすぐに診察室に案内してくれたが、それは事態が深刻だと判断されたということだったので、私は不安になった。
キースがリリーを抱っこしている間、私は看護師に情報を伝えた。手が震えて、書類にサインするのもやっとだった。10分ほどして、背が高く、黒髪をポニーテールにまとめた女性医師が入ってきた。彼女はエレナ・リチャードソンと名乗った。彼女は洗面台で手を洗い、キースにリリーを診察台に寝かせるように頼んだ。
彼女はリリーの頭のこぶをとても注意深く調べ、ライトをリリーの目に当てて、彼女の動きを観察した。それから、何が起こったのか正確に説明するように私に頼んだので、私はブリジットが介入中にリリーを二階に連れて行った経緯を説明し始めた。エレナはリリーの反射神経を確認しながら、うなずきながらも話を遮らずに聞いていた。
リリーが着地した場所のすぐ隣にある開いた窓の話に差し掛かった時、エレナは手を止めて私をじっと見つめた。彼女は、この人物が関わる危険な事件はこれが初めてかと尋ね、私は心の中で何かが崩れ落ちるような感覚を覚えた。私は彼女に、いいえ、過去2ヶ月の間に何度も事件があったと答えた。
私は泣かないようにしながら、それらを早口で列挙した。生後3週間での水の摂取、安全でない睡眠環境、以前私たちをここに連れてきた蜂蜜、不適切なチャイルドシートのバックル。エレナの表情は心配そうなものから、より深刻で厳しいものへと変わった。彼女はリリーの診察を終えると、キャスター付きの椅子に腰掛け、この件にはソーシャルワーカーを介入させる必要があると言った。
約20分後、ソーシャルワーカーが現れた。カーキ色のズボンにボタンダウンシャツを着た40代の男性で、コーマック・リチャードソンと名乗った。彼は椅子を引き寄せ、ノートパソコンを開くと、キースと私に、リリーが生まれてからの出来事をすべて説明するように頼んだ。私はまず、ブリジットが病院で「私は第二の母親だ」と宣言したことから始め、それから危険な出来事を一つ一つ説明していった。
キースはリリーを抱きながら私の隣に座り、私が話すにつれて彼の緊張が高まっていくのが感じられた。私は、リリーが生後3週間の頃、彼女の口元に水筒が当てられていたこと、そしてブリジットが私のパニックをネット上のデマだと一蹴したことについて話した。また、リリーの顔がテディベアに押し付けられ、ほとんど息をしていない状態だったこと、そしてブリジットが私が彼女を冷たい牢獄に閉じ込めていたと言ったことも説明した。
私は彼に蜂蜜の件と、以前にも観察のためにここに来たことがあることを話しました。コーマックは私の話をすべてタイプし、顔にはますます心配の色が浮かんでいきました。今日、私はブリジットが介入中に二階に上がり、リリーをベビーベッドから連れ出して写真を撮ったことを説明しました。開いた窓のことや、リリーが反対方向に転がりそうになったことを話すと、私の声は震えました。
コーマーマックはタイピングの手を止め、私たち二人を見つめ、キースをたじろがせるような質問をした。ブリジットに、私たちが知っているような精神疾患の既往歴や強迫行動があるかどうかを知りたかったのだ。キースは腕の中のリリーを抱き直し、静かな声で答えた。ブリジットは7年間、何度も治療を試みたものの失敗に終わり、何度か流産も経験しているのだと説明した。
彼は、ブリジットは不妊に悩んでいたが、私がこんなに早く妊娠するまでは何とか乗り越えていたようだったと言った。コーマックは、ブリジットが不妊の問題でセラピーを受けていたかどうか尋ねたが、キースは知らないと答えた。コーマックはさらにメモを取り、それから私の胸が締め付けられるようなことを言った。彼は、私が説明していることは、単なる事故や現在の安全ガイドラインを知らなかったというレベルを超えているように聞こえると説明した。
彼は、そのパターンから、誰かが意図的に危険な状況を作り出しているか、あるいは赤ちゃんに執着しすぎて自分が引き起こしているリスクを認識できていないかのどちらかだと示唆していると述べた。彼は、これらの出来事を記録しているかどうか尋ねたので、私は蜂蜜事件の際の病院の記録について彼に話した。
コーマーマックはうなずき、医学的な理由と状況を適切に記録する時間を確保するため、リリーを一晩入院させて経過観察するよう病院に勧めるつもりだと述べた。キースは次に何が起こるのかと尋ね、コーマーマックは危険にさらされている状況について報告書を提出する予定であり、リリーがブリジットとこれ以上接触しないように対策を講じる必要があると説明した。
エレナが戻ってきて、頭部外傷による遅発性の症状がないか観察するため、リリーを一晩入院させたいと確認した。赤ちゃんは転倒直後は何ともないように見えても、数時間後に問題が生じることがあると彼女は言った。看護師が私たちを小児病棟の部屋に案内してくれた。そこはベビーベッドと、引き出して寝心地の悪いベッドになる椅子があるだけの小さな部屋だった。
キースと私は交代でリリーを抱っこして寝かしつけた。看護師さんたちはベビーベッドに寝かせても安全だと言っていたけれど、二人とも彼女をベッドから降ろそうとはしなかった。真夜中頃になると、キースが謝り始めた。もっと早く私の言うことを聞かなかったこと、私の心配を新米ママの被害妄想だと片付けてしまったことを、本当に申し訳なく思っていると言った。
彼が「僕たち二人を家族から守るべきだった」と言った時、彼の声は震えていた。私は何と言っていいかわからなかった。こんなに極端なことが起こってようやく彼が私の言葉を信じてくれたことに、まだ怒りがこみ上げていたからだ。でも、同時に、私が何ヶ月も前から感じていたことを彼がようやく理解してくれたことに、安堵も感じていた。
私は彼に「一緒に解決しよう」と言った。彼はうなずき、眠っている娘を抱きながら涙を流していた。午前1時頃、キースの携帯電話が鳴り止まなくなり、メッセージがひっきりなしに届いた。彼は携帯電話を取り出し、メッセージをスクロールしながら顔色を青ざめた。彼の母親から、私たちが過剰反応している、ブリジットはひどく落ち込んでいる、というメッセージが何通も届いていた。
彼の父親は、私たちが残酷だと非難し、家族は事故を共に乗り越えるものだと言うメッセージを送ってきた。ブリジット自身も、リリーをどれほど愛しているか、姪を故意に傷つけたことは決してないという長文のメッセージを送ってきた。他の家族からもメッセージが届いていた。彼の両親が味方になってもらうために連絡を取った人たちだろう。キースの叔母は、私たちが家族をバラバラにしていると言った。
いとこが、なぜ事故のことでそんなに厳しくするのかと聞いてきた。彼の母親は、私がリリーをとても愛していたブリジットにひどいことをしていると別のメッセージを送ってきた。キースは長い間携帯電話を見つめていたが、それから私が予想もしなかったことをした。彼は携帯電話の電源を完全に切ってポケットに入れた。そして私を見て、家族は後回しでいい、今大切なのは私とリリーだけだと言った。
この一件が始まって以来、彼が本当に私たちを選んでくれたと感じたのはこれが初めてだった。翌朝早く、エレナがリリーの様子を見に来て、丁寧に診察し、一晩中どうだったか私に質問した。私は、リリーは普通に食事をし、痛みも感じていないようだったと説明した。
エレナは自分の心臓の音を聞き、反射神経をもう一度確認した後、私たちを退院させても大丈夫だと言いました。彼女は席に着き、キースと私を非常に真剣な表情で見つめました。そして、私たちが話したこととソーシャルワーカーが記録した内容に基づいて、これらの事件を引き起こした人物との監視なしの接触を一切避けるよう強く勧告すると言いました。
彼女はブリジットの名前は出さなかったが、誰のことを言っているのかは明白だった。エレナは、私たちが説明したような状況は異常であり、娘の安全を最優先に考えなければならないと説明した。さらに、今後同様の事件が発生した場合、病院は児童保護サービスに通報する義務があり、繰り返し危険にさらすことは、私たちが娘の立ち入りを許可し続ける限り、ネグレクトとみなされる可能性があると述べた。
キースがどうしたらいいかと尋ねると、エレナはどんな家族からのプレッシャーがあろうとも、しっかりとした境界線を設定し、それを守り抜く必要があると言いました。彼女は退院時の注意事項と来週の再診予約が記載された書類を私たちに手渡しました。午前10時頃に自宅の車道に車を停めましたが、私は睡眠不足以上の疲労感を感じていました。
キースが運転していて、突然急ブレーキをかけたので、私は前にガクッと揺れた。ブリジットは玄関ポーチに座っていて、大きな花束と、隣には大きなぬいぐるみのクマがいた。彼女は私たちの車を見ると立ち上がり、何事もなかったかのように微笑んだ。キースは私にリリーと一緒に車の中にいるように言い、自分は車から降りた。
肩をすくめてポーチに向かって歩いてくる彼。私は窓を開けて様子を伺った。ブリジットはすぐに話し始め、リリーが無事で本当に良かった、一晩中心配していたと言った。キースは彼女の言葉を遮り、今すぐ出て行くように言った。ブリジットの笑顔は消え、ただ謝りたかったのと、姪が無事かどうか確かめたかっただけだと言った。
キースは冷たく、彼女はもうここには歓迎されないから出て行かなければならないと言った。ブリジットは泣き出し、涙を流しながら、自分はリリーを傷つけたことなど一度もない、私たちはなんて残酷なんだと言った。彼女はあの赤ちゃんを何よりも愛しているのに、私たちがまるで怪物のように扱っているなんて信じられないと言った。
キースは動かず、ブリジットに再び出て行くように言った。ブリジットは花とクマのぬいぐるみを手に取り、車の方へ歩いて行き、私の窓から渡そうとした。私は急いで窓を閉め、ブリジットはそれらを抱えたままそこに立ち、さらに激しく泣きながら、事故のせいで心が張り裂けそうだと訴えた。キースは再び、今すぐ敷地から出て行くようにと彼女に告げた。
ブリジットは花とクマのぬいぐるみを玄関の階段に置き、腕を組んだ。彼女は姪に会う権利は当然あるし、私がキースを家族に対して悪く言ったのだと言った。彼女の声は大きくなり、リリーに会うまではどこにも行かないと言った。キースは私たちの家の前に立ち、もう一度彼女に出て行け、さもなければ警察を呼ぶと告げた。
ブリジットは彼が冗談を言っているかのように笑い、自分の妹にそんなことはしないと言った。私は車の窓を完全に閉め、携帯電話を取り出した。震える手で911に電話をかけ、オペレーターに、何度も頼んだにもかかわらず敷地から出て行こうとしない人がいると伝えた。オペレーターは私が脅威を感じているかと尋ねたので、腕を組んで私たちの玄関への道を塞いで立っているブリジットを見た。
私は「はい」と答えた。キースはドアに背をもたせかけ、ブリジットは彼に話しかけ続けた。私が彼を操り、彼を愛する人全員に敵対させようとしている、と。彼女はリリーを傷つけたことなど一度もない、私たちが残酷で冷酷だと言った。オペレーターは電話を切らずに私と連絡を取り続け、警官が向かっていると告げた。
ブリジットは車の窓越しに私が電話をしているのを見て、表情を変えた。彼女は車に近づき、ガラスを叩きながら何をしているのかと尋ねた。私は答えなかったので、彼女はさらに強く叩き、「まさか警察に通報するつもりじゃないでしょうね?」と言った。キースがポーチから降りてきて、ブリジットと車の間に入った。彼はブリジットに、警察が来る前にすぐに立ち去るように言った。
彼女は警察を怖がっていないし、私たちがどれだけおかしなことをしているか警察も分かるだろうと言いました。私が通報してから約8分後、パトカーが家の車道に入ってきました。警官が車から降りて私たち全員を見てから、キースのところへ歩いて行き、何が起こっているのか尋ねました。キースは、妹が何度も立ち去るように言われたが拒否したと説明しました。
ブリジットが口を挟み、姪に会いたいだけなのに、理由もなく引き離されていると言いました。警官は全員の名前を尋ね、小さなノートに書き留めました。警官はキースにブリジットがここに住んでいるかと尋ね、キースは住んでいないと答えました。警官はブリジットに退去を求められたかと尋ねると、彼女は「はい」と答えましたが、「それは不公平です」と言いました。
警官は再び手帳を見て、無線機に何かを言った。彼はしばらく車に戻り、それから私たちの立っている場所に戻ってきた。彼はキースに、ここは昨日の赤ちゃんの転落に関する911通報と同じ住所だと告げた。キースはうなずき、「はい、その通りです」と言った。
警官はブリジットがその事件に関わっていたのかと尋ね、キースは彼女が原因だと答えた。ブリジットは早口で話し始め、事故だった、リリーを故意に傷つけたことはないと言った。警官は手を上げて彼女に話すのをやめるように言った。そしてキースに昨日の出来事を説明するように求めた。
キースは、ブリジットがリリーをベビーベッドから抱き上げて2階の開いた窓際の窓辺のベンチに座らせた後、床に倒れているリリーを見つけた時のことを話した。警官の表情は真剣なものになった。警官は病院が関わっていたのかと尋ね、キースは「はい、一晩入院して経過観察しました」と答えた。警官はさらにメモを取り、ブリジットにその話が正確かどうか尋ねた。
彼女は、あれは事故だったし、窓の件は大げさに騒がれているだけだと言った。警官はブリジットに、正式な不法侵入警告を与えるので、もうこの敷地には立ち入らないようにと告げた。もし戻ってきたら逮捕されるかもしれないとも言った。ブリジットは顔を真っ赤にして、そんなの馬鹿げていると言った。
警官は彼女に警告を理解したかと尋ね、彼女は理解したが、それは正しくないと答えた。警官は彼女に今すぐ立ち去るように言い、彼女はようやく車に向かった。彼女は車に乗り込み、しばらく座った後、走り去った。警官はキースに事件番号が記載された報告書のコピーを渡し、もし彼女が戻ってきたらすぐに電話するように言った。
彼が去った後、キースと私は数分間、何も言わずに車の中に座っていた。リリーはチャイルドシートで眠っていたので、起こしたくなかった。キースの携帯電話が鳴り始めた。彼は画面を見て、ブリジットの電話から両親がかけていると言った。彼が電話に出ると、すぐに父親の声が聞こえ、助手席にいた私にもはっきりと聞こえた。
父親は、私たちが家族を警察に通報したこと、そして家族全員を引き裂いていることについて怒鳴り散らしていた。キースは話そうとしたが、父親はブリジットがひどく落ち込んでいる、事故のせいで彼女を犯罪者扱いしている、と言い続けた。母親が電話に出たが、声は高く、泣いていたようで震えていた。
彼女は、ブリジットが泣きじゃくっていて、私たちが近所の人たちの前で彼女を辱めたと言った。キースはようやく口を挟み、ブリジットは何度も頼まれたにもかかわらず出て行こうとしなかったと言った。彼の父親は、そんなことは関係ない、家族を警察に通報するべきではないと言った。キースは落ち着いた、しかし毅然とした口調で、リリーの安全がブリジットの気持ちを含め、誰の気持ちよりも優先されると言った。
母親は、どうして自分の妹についてそんなことが言えるのかと尋ねた。キースは、妹が昨日、自分の娘を窓から落としかけたからだと答えた。電話の向こうは沈黙した。父親は、大げさすぎると言い、ブリジットがリリーに何か起こるようなことは絶対に許さないだろうと言った。キースは、警察の報告書と病院の記録を見たのかと尋ねた。
母親は、それらの発言は文脈を無視して解釈されていると言いました。キースは行かなければならないと言って電話を切りました。すぐにまた電話が鳴り始めましたが、彼は電源を切りました。私たちはようやく家の中に入り、私はリリーをベビーベッドに寝かせました。彼女は搬送中目を覚まさず、私は長い間、彼女の呼吸を見守っていました。
キースが私の後ろから近づいてきて、肩に手を置いた。彼は、もっと早く何が起こっているのか気づかなかったことを謝った。私は何と言っていいかわからず、ただリリーが眠っているのを見守っていた。その夜、私は全く眠れなかった。どんな物音にもびくっとしてしまい、リリーは大丈夫なのに、何度も起きて様子を見に行った。
キースは午前3時に、私が子供部屋でブリジットのベビーベッドをじっと見つめているのを見つけた。翌日も同じだった。疲れ果てていたが、リラックスして眠ることができなかった。目を閉じるといつも、ブリジットの携帯電話のカメラモードと開いた窓が見えた。キースは私がひどく神経質になっていることに気づき、大丈夫かと尋ねた。私は大丈夫だと答えたが、彼は信じてくれなかった。
2日目の夜はさらにひどかった。真夜中頃に眠りについたものの、2時に階下で何か物音がしたような気がして目が覚めた。キースが階下へ確認しに行ったが何も見つからなかった。しかし、その後は眠れなかった。3日目、キースは私を座らせて、これまでの出来事について誰かに話す必要があると言った。私は自分で対処できると言いかけたが、彼は私を遮って、眠れていないし、常に神経が張り詰めていると言った。
彼は、家族が私の懸念を無視し、私が気が狂っていると思わせたことで、私たち二人を地獄に突き落としたと言いました。誰かに話を聞いてもらうといいかもしれないとも言いました。その日の午後、私はセラピストの予約を取りました。警察が来てから3日後、キースが仕事に行っている間、私はリリーと二人きりで家にいました。外で車のドアが閉まる音が聞こえたので、窓の外を見ました。
キースの母親が玄関ポーチに歩いてきた。私はぞっとした。彼女はドアをノックし、私が家にいるのは分かっていると声をかけた。私は動かなかった。彼女は今度はもっと強くノックし、ただ孫娘に会いたかっただけだと言った。私は彼女が見えるようにドアの横の窓まで歩いたが、窓は開けなかった。
私はガラス越しに彼女に出て行くように言った。彼女は窓に両手を押し付けて、私と話したいと言った。私は話すことは何もないと言った。彼女は自分がリリーの祖母であり、リリーに会う権利があると言った。私は彼女に、リリーを何度も危険にさらした人物を擁護することを選んだのだから、もう彼女の判断を信用できないと言った。
彼女の顔は歪み、泣き出した。玄関の階段に座り込み、ドアに背をもたせかけた。窓越しに、彼女が謝っているのが聞こえた。もっと真剣に考えるべきだったけれど、家族全員との関係を断ち切るのはやりすぎだった、と彼女は言った。私は窓を少し開けて、ブリジットが私の赤ちゃんを窓から落としそうになるほんの数時間前に、彼女が私を被害妄想だと決めつけるために介入を装ったのだと告げた。
彼女は泣き続け、「こんなにひどくなるとは思わなかった」と言いました。私は「それが問題なのよ。彼女はもうすでにどれほどひどい状況になっているのか、見ようとしないのよ」と言いました。そして、彼女を再び信頼できるかどうかを見極めるために、少し時間が必要だと伝えました。彼女は「どれくらいかかるの?」と尋ねたので、私は「わからない」と答えました。彼女はさらに10分ほどそこに座っていましたが、ようやく車に乗り込み、去っていきました。
私は職場にいるキースに電話して、何が起こったのかを話した。彼は母親と話して、予告なしに訪ねてくることはできないと明確に伝えたと言った。その週、私はエレナとの予約を入れていた。彼女のオフィスは病院近くの小さな建物の中にあり、待合室には柔らかい椅子と誰も読まない雑誌が置いてあった。彼女が私の名前を呼ぶと、私は彼女についてオフィスに入り、椅子に座った。
彼女は私が何のために来たのか尋ねたので、私はブリジットのことや窓での事故について話し始めました。半分くらい話したところで泣き出してしまい、止まらなくなってしまいました。エレナはティッシュを渡して待っていてくれました。ようやく落ち着きを取り戻した私は、話を最後まで続けました。キースの家族全員から切り離され、孤独を感じていたこと、たとえそれが必要なことだと分かっていても、そのことを彼女に話しました。
エレナは私の話をすべて聞いてくれた後、また私を泣かせるようなことを言った。彼女は、私の母性本能はずっと正しかったと言った。家族の私の懸念に対する反応は、ガスライティングと呼ばれる精神的虐待の一種で、私の現実認識を疑わせるものだったと彼女は言った。リリーを守ったからといって、私が悪者になるわけではない、たとえキースの家族が私を悪者に仕立て上げようとしていても、と彼女は言った。
翌週、私は再びそこへ行き、キースも一緒に来てくれた。エレナが彼の様子を尋ねると、彼はもっと早く私たちを守れなかったことを後悔していると言った。エレナが説明を求めると、彼はブリジットの不妊治療のせいで、彼女の行動をずっと許すように仕向けられてきたと話した。家族は常にブリジットの苦しみを中心に考えていて、そのせいで彼女がどれほど危険な存在になっているかに気づけなかったのだと彼は言った。
エレナは、彼の罪悪感は当然のことだが、今重要なのは彼が違う選択をしていることだ、と彼に理解させた。窓の事件から2週間後、ブリジットからメールが届いた。件名は「これを読んでください」で、開かずに削除しそうになったが、クリックしてみた。メールは長く、おそらく8段落ほどあった。
彼女はリリーをどれほど愛しているか、そして自分の行動は悪意からではなく愛から出たものだと書いていた。子どもがいない悲しみを乗り越えるためにセラピストに通い始めたとも書いていた。過去7年間がどれほど辛かったか、そして私が簡単に妊娠したことで彼女の心の一部が壊れてしまったと話していた。メール全体がどこか間違っているように感じられた。
そのメールは、彼女が引き起こした危険ではなく、彼女の苦しみや葛藤に焦点を当てていた。リリーを窓から落としかけたことや、生後2ヶ月の赤ちゃんに蜂蜜を与えたことなど、彼女の過ちをきちんと認める様子は全くなかった。責任を取るというよりは、私に彼女を理解させようとする内容だった。私はそのメールをキースに見せ、彼はそれを2回読んだ。
彼は、それは人を操ろうとしているように感じると言い、私も同意した。私はそのメールを次のセラピーセッションに持っていった。エレナは、キースと私が座って待っている間、それをゆっくりと読み上げた。読み終えると、彼女はそれを私たちの間のコーヒーテーブルに置き、どう思うか尋ねた。キースは、ブリジットは努力しているように見えるが、何かがおかしいと感じたと言った。
彼女が自分の苦しみを8段落も費やして、謝罪の言葉はたった2文ほどしか書いていないのを見て、鳥肌が立ったと私は言いました。エレナはうなずき、返信するのは間違いだと説明しました。ブリジットには近づかないように言ってあるし、このメールを送ること自体が境界線を侵害する行為だと彼女は言いました。もし返信すれば、境界線を侵害すればブリジットが望むもの、つまり接触と注目が得られると彼女に教えてしまうことになる、と。
キースは顔を曇らせ、明らかに苦しんでいる妹を無視してしまったことをひどく後悔していると言った。エレナは、ブリジットの苦しみがリリーの安全につながっているのかと尋ねたが、キースはしばらく黙っていた後、否定した。エレナは、罪悪感はごく自然な感情だが、今それに基づいて行動すれば、ブリジットの感情がリリーの安全よりも優先されるという、以前と同じ状況に逆戻りしてしまうと彼に告げた。
キースは返事をしないことに同意したが、それが彼にとってどれほどの負担だったかは私にはよく分かった。3日後、分厚い封筒が郵便受けに届いた。差出人はキースの両親の家で、中には上質な紙にタイプされた手紙が入っていた。手紙はキースの母親が書き、父親も署名していた。手紙には、私たちが動揺していて距離を置きたい気持ちは理解しているが、自分たちはリリーの祖父母であり、彼女の人生に関わりたいと書かれていた。
彼らは、ブリジットは面会には同席しないと約束し、私たちが安心して会える公園やレストランで会うことを提案しました。彼らは、これまでの出来事を振り返り、もっと早く私の懸念に耳を傾けるべきだったと気づいたと述べました。手紙の最後には、私たちがどのような条件であれ、孫娘に会わせてほしいとお願いされていました。
キースはそれを二度読んでから私に手渡した。私はそれを読んで、心が引き裂かれるような思いだった。彼らはリリーの祖父母で、私の中にはリリーが彼らと良い関係を築いてほしいという気持ちもあった。しかし、彼らは私たちの居間に立って、娘が二階で私の赤ちゃんを開いた窓のそばに寝かせている間に、私を被害妄想だと非難したのだ。キースがどう思うかと尋ねたので、私は分からないと答えた。
その晩はずっと言い争いを続けた。彼らは家族で、申し訳なさそうにしていたが、肝心な時に判断を誤ったのだ。翌週、弁護士との面会を申し込んだ。弁護士の名前はギャレットで、事務所はダウンタウンのビルの中にあり、待合室は古いカーペットの匂いがした。
キースが折り返し電話をかけてきたとき、私がリリーを抱っこしている間に、キースは状況をすべて説明してくれました。ギャレットは耳を傾け、メモを取り、具体的な出来事について質問しました。キースが話し終えると、ギャレットは椅子に深く腰掛け、「この州では、祖父母に自動的に面会権があるわけではない」と言いました。そして、「面会を拒否することがリリーに害を及ぼすことを証明できない限り、私たちは面会を制限したり拒否したりする権利がある」と説明しました。
キースは安堵した様子だったが、ギャレットは手を上げて、だからといって法廷で争わないという意味ではないと言った。彼は、起こったことすべてを記録した文書があるかと尋ね、キースはハニーの事件と転倒の際の病院の記録があると答えた。ギャレットはそれは良いが、もっと必要だと言った。彼は、危険な出来事すべてを日付と時刻とともに書き留め、キースの両親からの無視された反応すべて、境界線を引いた後の接触の試みすべてを書き留めるように指示した。
彼は「もしこれが祖父母の面会をめぐる法廷闘争に発展したら、面会を制限した理由を明確に示す記録が必要になるだろう。面談には300ドルかかったが、来た時よりも不安な気持ちで帰ってきた」と言った。その夜、リリーが寝た後、キースはパソコンの前に座って両親にメールを書いた。
彼は6回もやり直したに違いない。私は彼がタイプしては消し、またタイプするのを見ていた。ようやく、彼なりに納得のいくものができた。メールには、彼らの手紙と謝罪に感謝すると書かれていた。傷を癒し、家族の境界線を確立するためには、少なくとも3ヶ月間は連絡を取らない必要があるとも書かれていた。その後、監視付き面会を検討するが、それは彼らが今回の出来事の深刻さを認め、今後の私たちの育児方針を尊重してくれる場合に限ると書かれていた。
キースはそれを声に出して読み上げ、これで大丈夫かと尋ねた。私は公平だと思うと答えた。彼は送信ボタンを1分間じっと見つめてからクリックした。翌朝、彼の両親から返信があった。メールは短く、怒りに満ちていた。母親は、キースが家族を捨てようとしている、私が明らかに彼を家族に敵対させたのだと言った。彼女は、孫娘を遠ざけたことを決して許さない、私たちは残酷だと非難した。
父親の言い分はさらにひどかった。もし私たちが合理的な面会を認めなければ、祖父母としての法的権利を行使するしかない、と父親は言った。キースは朝食時にそのメールを読み、手が震えていた。私に見せてくれた時、私は胃が締め付けられるような思いだった。脅迫がはっきりと書かれていたのだ。私はギャレットの事務所に電話をかけ、そのメールについてメッセージを残した。
その日の午後、彼から電話があり、脅迫は実際には私たちの主張を有利にするものだと言いました。なぜなら、それは彼らがリリーの安全よりも自分たちの権利を優先していることを示していたからです。しかし、彼は、これからは記録を真剣に受け止める必要があると言いました。私は次の1週間をかけて、あらゆる出来事を書き留めました。リリーが生後3週間の時の水筒の件から始め、覚えている限りの出来事を順に書き進めていきました。
ベビーベッドの中の毛布やぬいぐるみ、おむつ交換台に寝かせっぱなしにしたこと、チャイルドシートのベルトが正しく締められていなかったこと、救急病院に運ばれる原因となった蜂蜜、私が被害妄想だと言われた介入、開けっ放しの窓。私は覚えている限り日付と時間を書き留めた。キースは私の書いたものを読み、私が忘れていた詳細を付け加えた。
私たちは両方の病院に電話して、記録のコピーを依頼しました。最初の病院は数日以内に送ってくれましたが、2番目の病院は2週間かかると言いました。私たちはすべての書類をファイルにまとめましたが、追加するたびにファイルはどんどん厚くなっていきました。その後、ブリジットがあちこちに現れるようになりました。最初に現れたのは火曜日の朝の食料品店でした。
リリーをチャイルドシートに乗せてカートを押していた時、ふと顔を上げると、3つ先の通路にブリジットが立っていた。彼女はただそこに立って、こちらを見ていた。彼女を見た途端、私はカートを掴んで、必要なものを半分も買わずにレジに直行した。手が震えて、クレジットカードをスワイプするのもやっとだった。
2度目は、リリーの定期健診で小児科を受診した時のことでした。待合室に座っていたところ、ブリジットが窓の外を通り過ぎました。彼女は中には入ってきませんでしたが、診察中に3回も通り過ぎました。受付の人にそのことを伝えると、彼女は「公共の歩道を歩いている人に対しては、何もできることはありません」と言いました。
3度目は家の近くの公園での出来事だった。リリーを散歩に連れて行き、ベンチに腰掛けた。ブリジットは50フィートほど離れたベンチに座っていた。彼女は近づいてきたり、何か言ったりはしなかったが、じっと見ていた。私はリリーを抱き上げ、後ろを振り返りながら急いで家路についた。その夜、キースがブリジットに電話をかけた。
隣の部屋から彼の声が聞こえたが、言葉は聞き取れなかった。声は大きく、怒っていた。彼が戻ってきたとき、彼女に「お前のやっていることはストーカー行為だ。このまま続けるなら接近禁止命令を出すぞ」と言ったそうだ。彼女は無実を装い、自分たちと同じ店で買い物したり、同じ場所を訪れたりする権利があると主張したらしい。
厳密に言えば、彼女の言うことは正しかった。公共の場所にいることで法律を破っていたわけではなかった。しかし、それは明らかに意図的なものだった。彼女は私たちがどこにいるかを知っていて、私たちに自分の姿を見せるように仕向けたのだ。それ以来、リリーと家を出るたびにパニック発作を起こすようになった。胸が締め付けられ、呼吸が苦しくなるのだ。
どこへ行くにもブリジットが現れるのではないかと想像してしまう。彼女がリリーを連れ去ろうとしたり、また事故を起こそうとしたりする姿を思い浮かべてしまう。もう一人ではスーパーに行けなくなったので、キースに付き添ってもらうしかなかった。次の診察で、エレナはパニック発作が起きたときに使える呼吸法を教えてくれた。彼女は私に、目に見えるものを5つ、触れることができるものを4つ、聞こえるものを3つ、匂いを嗅げるものを2つ、味を味わえるものを1つ意識するように練習させた。
多少は役に立ったが、十分ではなかった。私たちは様々な状況を想定した安全対策を立てた。もしブリジットが公共の場で私たちに近づいてきたら、私はすぐにその場を離れ、キースに電話する。もし彼女がリリーに触ろうとしたら、私は助けを求めて叫び、警察に通報する。もし彼女が私たちを追いかけてきたら、家に帰る代わりに警察署まで車で行く。
予定を立てることで少しは安心できたものの、家を出るたびに不安を感じていました。その日の午後、キースは上司に電話をかけ、事情を説明しました。彼は、私が辛い時期を乗り越えられるように、そして赤ちゃんを危険な状況から守るために、家族休暇が必要だと伝えました。雇用主はすぐに2週間の休暇を承認しました。キースは電話を切ると、私が安心して過ごせるように、そして家族が何か企てた場合に備えて、家にいると言いました。
翌朝、私たちはキッチンテーブルに座り、その間にベビーベッドで眠るリリーを挟んでいた。キースは、ブリジットに私たちがどこにいるか予測できないように、いつものルーティンを変える必要があると言った。私はメモ帳にリストを書いた。いつものスーパーではなく、町の反対側にあるスーパーで買い物をすることにした。
私たちはいつもとは違う近所の公園に行くようになった。家を出る時間も毎日変えた。本当の予定は親友と母にしか伝えなかった。キースは、車で出かけるときはいつも違うルートを使い、違う場所に駐車するようにと付け加えた。まるでストーカーから身を隠しているみたいで、極端に感じた。でも、ブリジットはまさにそんな風になっていたのだ。
私たちは彼の妹から身を隠していた。なぜなら、彼女は私たちの行く先々に現れ、遠くから無表情で私たちを見張っていたからだ。キースはテーブル越しに手を伸ばし、私の手を握った。彼は、こんなことになってしまって申し訳ないと言ったが、リリーの安全は普通の生活を送ることよりも重要だと言った。
その週、私たちは新しいシステムをテストしました。キースが車で20分ほど離れた、今まで行ったことのないスーパーマーケットまで連れて行ってくれました。買い物中、私はずっと後ろを振り返り、通路の端にブリジットが現れるのではないかと心配していました。しかし、彼女は現れませんでした。私たちは町の反対側にある公園に行き、そこでようやくリラックスして、リリーをベビーブランコに乗せて揺らすことができました。
ベンチから見守るブリジットはいなかった。普段は通らないような地域を通る遠回りルートで家路についた。私は少し安心した。もしかしたら、予測不可能なことが功を奏しているのかもしれない。私たちがどこにいるのか分からなければ、彼女は私たちを見つけられないのかもしれない。木曜日の午後、ギャレットから電話があり、奇妙な依頼を受けたと告げられた。
ブリジットのセラピストから連絡があり、和解に向けて家族合同セラピーに参加しないかと誘われた。セラピストによると、ブリジットは不妊による悲しみを乗り越えつつあり、私たちとの関係を修復したいと考えているとのことだった。ギャレットは私にアドバイスを言うとき、真剣な口調になった。
彼は、ブリジットのセラピーに参加する義務は全くないと言いました。こうした合同セッションは、私たちを操って境界線を緩めさせるために利用される可能性があるとも言いました。セラピストは、危険性を十分に理解しないまま和解を強要することがあるとも言いました。彼は私に、その申し出を断って罪悪感を感じる必要はないと言いました。
私は彼にお礼を言って電話を切った。キースがテイクアウトを取りに行って帰ってきたとき、私は彼に電話のことを話した。彼は疲れて悲しそうな顔をしていたが、ギャレットの意見に賛成した。ブリジットが自分のしたことを後悔するのを手助けするつもりはなかった。私たちは娘を守っているのであって、彼の妹の感情をコントロールしているわけではない。翌週、キースの携帯電話には親戚からのメッセージがひっきりなしに届き始めた。
いとこからは、我々を復讐心に燃えていると非難する長文のメッセージが届き、ブリジットに全く非がないことで彼女を罰していると言われました。叔父からは、もっと寛容になるべきだという留守番電話メッセージが届きました。キースの携帯電話は、事件の現場に居合わせたことのない親戚からの意見で鳴り止みませんでした。そんな時、家族の集まりではいつも静かだったキースの叔母から電話がかかってきました。
彼女は私たち二人と話したいと言ったので、キースはスピーカーフォンにした。叔母は、ブリジットのリリーに対する態度を最初から見ていて、不快に感じていたと言った。危険な事件が起こる前から、ブリジットがリリーの第二の母親になろうと執着していたのは不健全に思えたとも言った。彼女は私たちの決断を全面的に支持し、娘を守るために私たちが正しいことをしていると考えていると言った。
彼女は、何かがおかしいと気づいた時にもっと早く言わなかったことを謝った。電話を切った後、私は安堵のあまり泣いた。少なくともキースの家族の中に理解してくれる人がいた。少なくとも私たちは完全に孤立していたわけではなかった。3ヶ月が過ぎた。絶え間ない警戒が私たちの新しい日常となった。私たちは日課を変え続け、ブリジットは人前に姿を現さなくなった。
彼女が諦めたのか、それとも私たちの予測不可能な行動が功を奏したのか。リリーは火曜日の朝に生後4ヶ月の健診を受けた。小児科医が入ってきて、すぐに私の様子が以前と違うと指摘した。以前の診察時よりもリラックスしていて、不安そうに見えないと言われた。私は、危険な状況を引き起こしていた家族との連絡を断ったことを説明した。
医師はうなずき、リリーと私の両方に良い変化が見られると言いました。リリーも落ち着いているようで、私のストレスレベルが下がったことを感じ取っているようでした。医師はリリーを丁寧に診察し、順調に成長していると言いました。診察室を出る時、医師の言う通りだと気づきました。確かに、以前とは違って感じました。絶え間なく続いていたパニック発作は消えていました。
胸が締め付けられるような思いをすることなく、リリーを連れて色々な場所へ行けるようになった。相変わらず後ろを振り返ることはあったが、もう恐怖に苛まれることはなかった。2日後、キースと私の両方の住所に分厚い封筒が届いた。差出人はキースの両親の家だった。キースがリリーにミルクをあげている間に、私は台所のテーブルで封筒を開けた。
中には、彼の母親の筆跡で書かれた2ページの手紙が入っていた。私はそれをキースに読み聞かせた。両親は、起こったことすべてについて考える時間があったと述べていた。彼らは、安全上の懸念をもっと真剣に受け止めるべきだったと認めた。彼らは、一連の事件のパターンが危険だったことを今では理解していると述べた。しかし、手紙はそこで方向を変えた。
彼らはそれぞれの出来事を、意図的な行動ではなく、単なるミスだと主張した。ブリジットはリリーを危険にさらすような意図的な選択をしたのではなく、判断を誤ったのだと述べた。最後の段落では、祖父母の面会を直ちに再開するよう求めた。彼らはできるだけ早く、再び定期的にリリーに会いたいと願っていた。
私は手紙を置いてキースを見た。彼は顎を食いしばりながら手紙をじっと見つめていた。謝罪は第一歩だが、まだ事の真相は分かっていない、と彼は言った。彼らはブリジットが危険なことをしたのではなく、ただ不注意だっただけだと考えている。起きたことをまだ完全に受け入れていないのだ。私はエレナに電話をかけ、次のセッションで手紙を読み聞かせた。
彼女は、返答として具体的に何と言うべきかを考えるのを手伝ってくれました。私たちは40分かけて、謝罪を受け入れつつも明確な条件を提示する、慎重な文章を練り上げました。エレナは、具体的な境界線と、その境界線が破られた場合の罰則を明記する必要があると言いました。私たちは、もっと早く私たちの言うことに耳を傾けるべきだったと認めてくれたことに感謝していると書きました。
私たちは、面会を検討する前に、私たちの育児に関する決定を継続的に尊重してくれることが必要だと書きました。そして、その条件を列挙しました。面会中はブリジットについて話さないこと。起きたことを軽視したり、過ちと呼んだりしないこと。私たちの家に予告なしに訪問しないこと。すべての面会は事前に予約し、公共の場所でのみ行うこと。
エレナは、誤解の余地がないように具体的に伝えるようにと言った。キースはその夜、返信をタイプしてメールで送ったので、私たちが言ったことが正確に記録に残ることになった。翌朝、キースの母親から返信があった。メールには私たちの条件に同意すると書いてあったが、その書き方には憤りが感じられた。彼女は、私たちには時間が必要だと理解していると言いながらも、私たちが厳しすぎると暗に示唆していた。
彼女は、ルールが過剰だとは思うものの、それに従うと言いました。翌週に家族経営のレストランで会うことに同意しました。メールの最後には、いずれ自分たちがリリーにとって最善のことだけを望んでいるのだと、私たちが理解してくれることを願っていると書いてありました。私はそのメールをエレナに転送し、彼女もその口調が気になるかどうか尋ねました。
エレナは1時間以内に折り返し電話をくれた。彼女によると、メールにはキースの母親が私たちの設定した境界線に同意しつつも、その境界線を設定したことが間違っていると考えていることが示されていたという。彼女は訪問は続行するように言ったが、境界線が越えられた場合はすぐに帰る準備をしておくようにとも言った。そして、これはキースの両親を安心させるためではなく、リリーと祖父母の関係のために行っているのだと改めて念を押した。
レストランに行ったのは土曜日の午後だった。私たちがリリーをチャイルドシートに乗せて到着した時、キースの両親はすでにブース席に座っていた。二人は私たちを見ると立ち上がり、キースの母親はまっすぐにリリーに目を向けた。彼女はリリーがずいぶん大きくなったと言い、抱っこしてもいいかと尋ねた。私は「いいですよ」と答え、彼女がリリーをチャイルドシートから抱き上げる様子を注意深く見守った。
彼女は優しく愛情深く、リリーに優しく声をかけ、額にキスをした。キースの父親はリリーの睡眠スケジュールや授乳の習慣について尋ねた。彼らはルールを守ろうと必死で、何をするにも許可を求め、会話をリリーに集中させようとしていたが、やり取り全体がぎこちなく、気まずい雰囲気だった。キースの両親は、言葉の一つ一つを慎重に選びながら、まるで卵の殻の上を歩いているようだった。
丁寧な質問の裏に、彼らの不満がにじみ出ているのが感じられた。訪問から20分ほど経った頃、キースの母親がリリーを膝の上で揺らしながら、「ブリジットはリリーがどれだけ大きくなったかを見たらきっと喜ぶでしょうね」と言った。まるで我慢できずに口から出てしまった言葉だった。私はグラスを置き、キースの母親をじっと見つめた。
私は彼女に、ブリジットのことは話題にしないことを改めて伝えました。それは私たちが事前に決めていた条件の一つでした。キースの母親は顔を真っ赤にして、慌てて謝りました。しかし、娘が存在しないふりをするのは難しいと付け加えました。たとえ今はそう見えなくても、ブリジットは今でも家族の一員だと彼女は言いました。
胸にいつもの苛立ちがこみ上げてきた。彼らはまだ理解していない。ブリジットを罰しているとか、恨みを抱いていると思っているのだ。これは、何度もリリーを危険にさらしてきた人物から彼女を守るための行動だということを、彼らは理解していない。キースはテーブルの下に手を伸ばし、私の足に手を置いた。彼がこの件を片付けるという合図だった。
彼は母親に、ブリジットが存在しないふりをしろと言っているわけではないと説明した。リリーと過ごす限られた時間の間、ブリジットのことを話さないようにと頼んでいるのだと。もしその簡単なルールを守れないなら、私たちはここを出て、また別の機会にやり直すしかない、と彼は言った。母親は唇をきゅっと引き締め、うなずいた。
彼女はリリーを私に返して「わかった」と言ったが、彼女の目を見れば、本当は全く理解していないのがわかった。家までの残りの道のりは静かだった。キースはハンドルをしっかりと握りしめ、私はリリーがチャイルドシートで眠っている間、街灯がぼやけて流れていくのを眺めていた。家に入ると、キースはリリーをベビーベッドに寝かせ、私たちは子供部屋と寝室の間の廊下に立った。
彼は私の考えを尋ねたので、私は正直に話した。彼の両親は努力してくれていたけれど、本当のところは理解していなかった。彼らは私たちが自分たちを罰していると思っていて、私たちが立ち直るまで辛抱強く待ってくれていたのだ。キースは髪をかき上げながら、自分も同じことに気づいていたと言った。彼の母親は言葉を選んでいたけれど、私たちが厳しすぎると思っているのが感じられたそうだ。
彼に彼らと引き続き付き合ってみるかどうか尋ねたところ、彼はイエスと答えた。彼の家族全員を永久に縁を切るわけにはいかないが、彼らを注意深く見守り、もし彼らが一線を越えたら再び縁を切る覚悟が必要だった。私は同意し、2週間後に同じレストランで再会することにした。2回目の訪問は順調に始まった。
キースの両親は時間通りに到着し、母親はすぐにリリーを抱っこさせてほしいと頼みました。私はリリーを母親に渡し、母親が膝の上でリリーを揺らしながら変顔をする様子を見守りました。キースの父親はリリーの新しい動きについて尋ねたので、物をつかんだり寝返りを打ったりし始めたと伝えました。私たちは昼食を注文し、天気やキースの父親が見た映画など、当たり障りのない話題で話しました。
するとキースのお母さんがハンドバッグから包装されたプレゼントの箱を取り出した。それを私たちの間のテーブルに置き、「リリーをとても愛している人からの贈り物です」と言った。私はキースを見て、キースも箱を見た。彼のお父さんは、「ルールがあることは分かっているけれど、これは小さなおもちゃと服だけ。危険なものは何も入っていません」と言った。
キースは誰からの贈り物かと尋ねたが、私たちは二人とも既に知っていた。彼の母親は、姪をひどく恋しがっている妹からの贈り物だと言った。私は胸が締め付けられるような思いになり、彼女からの贈り物は受け取れないと伝えた。それは私たちが彼女と連絡を取らないという約束の一部だった。キースの母親は顔を曇らせ、「ただのプレゼントよ」と言った。
彼女は、妹はただリリーへの愛情を示したかっただけで、私たちが彼女からの贈り物をすべて拒否するのは残酷だと言った。キースは箱を手に取り、母親に返した。そして、妹からの贈り物を受け取るということは、両親が仲介役を務めていることになるのだと、ゆっくりと説明した。それは、私たちが設けた境界線を破ることになるのだと。
母親は箱をテーブル越しに押し戻し、私たちが馬鹿げたことを言っていると言いました。妹はリリーが喜びそうなものを時間をかけて選んでくれたのだから、せめて開けてみるべきだと言いました。私は立ち上がり、リリーのおむつバッグに荷物を詰め始めました。キースは両親に、リリーとの面会を妹を私たちの生活に無理やり戻そうとする口実にはできないと言いました。父親は、たかが贈り物に私たちが過剰反応していると言いました。
彼は、家族同士でプレゼントを贈り合うのは当たり前のことで、私たちは何でもかんでも大げさに騒ぎ立てていると言いました。キースも立ち上がり、本当の問題は彼の妹が何度も私たちの娘を殺しかけたことだと言いました。彼の両親がそれを過ちや事故と呼ばずにその事実を認めない限り、リリーにとって何が安全かという彼らの判断を信用することはできない、と彼は言いました。
彼の母親は泣き出し、私たちがあまりにも許せないと言いました。彼女は、彼の妹は間違いを犯したけれど、リリーを愛していたのに、私たちは恨みを抱いていると言いました。キースの父親は身を乗り出し、私たちは怒りを手放す必要があると言いました。許すということは、起きたことを乗り越え、人々に二度目のチャンスを与えることだと彼は言いました。
キースは私の背中に手を置き、「許すということは、傷つけた相手に子供との接触を続けさせることではない」と言った。リリーを守ることは、恨みや怒りからではなく、基本的な安全を守るためであり、彼の妹が私たちの赤ちゃんのそばにいてはいけない人物だと分かったからだ、と彼は言った。彼の父親は顔を真っ赤にして、「お前たちは独善的だ」と言った。
彼は、赤ちゃんの世話で誰でも間違いを犯すものだと言い、まるで娘が怪物であるかのように扱われていると言いました。キースは、妹が2ヶ月の赤ちゃんに蜂蜜を与え、開いた窓のそばに放置したことがあると言いました。それは間違いではなく、リリーを死に至らしめる可能性のある危険な行為でした。私はリリーを彼の母親の膝から抱き上げ、チャイルドシートに乗せました。
彼の母親が私の腕をつかんで、ここを出てはいけないと言った。彼女は、彼らは私たちのルールをすべて守ったのに、妹を助けようとしただけで罰を与えているのだと言った。私は腕を振り払い、妹からの贈り物を持ってくることは私たちのルールを守っているわけではない、どこまで許されるか試しているのだと彼女に言った。キースはチャイルドシートを持ち上げ、私たちはレストランの出口に向かって歩き出した。
彼の母親が私たちを追いかけてきて、リリーを武器として利用していると叫びました。彼女は、私たちが家族全員を罰し、孫娘を遠ざけて家族を傷つけようとしていると言いました。キースはドアの前で立ち止まり、振り返りました。彼は母親に、これは罰ではなく、守るためのものだと説明しました。もし彼女がその違いを理解できないなら、私たちは再び連絡を絶つ必要があると言いました。
彼の父親は立ち上がり、私たちが大きな間違いを犯していると言った。プライドのために家族を断ち切ることを後悔するだろう、と。キースは、リリーの安全を守ることは決して後悔することはないと言った。そして私たちは駐車場へ向かった。家路につくまで、またもや無言だった。キースの手はハンドルを握るたびに震え、彼の顔には涙が浮かんでいた。
家に入ると、彼はソファに座り込み、両手で顔を覆った。私はリリーをバウンサーに乗せ、彼の隣に座った。彼は、両親がまだ理解してくれないなんて信じられないと言った。あれだけのことがあったのに、両親はまだ私たちが妹に厳しすぎると考えているのだ。私は彼の膝に手を置き、「中には、決して完全に理解できない人もいるのよ」と言った。
キースは、時間を与えて明確な境界線を設ければ、いずれリリーを守らなければならない理由を理解してくれるだろうと思っていたと言いました。しかし、彼らは決して娘の安全よりも妹の気持ちを優先するつもりはなかったのです。彼は、もうこれ以上彼らとやり続けることはできないかもしれないと言いました。私は彼に、今すぐに何も決める必要はないと伝えました。
もう一度休んで、数週間後にどう感じるか見てみようか。キースはうなずいて目を拭った。彼は、また距離を置くことをメールで伝えなければならないと言った。私は彼がメールを書くのを手伝うと言った。翌朝、エレナに電話して、その週に空きがあるかどうか尋ねた。彼女は2日後に私たちの予約を入れてくれ、キースと私は彼女のオフィスに座り、リリーは床に敷いた毛布の上で遊んでいた。
エレナはキースの両親との面会がどうだったか尋ねたので、私は彼の妹からの贈り物について話した。キースは両親が贈り物を持ってきたことを擁護し、面会全体が台無しになった経緯を説明した。エレナはうなずき、驚かないと言った。彼女は、家族の中には有害な行動を助長した責任を完全に認めようとしない人もいる、と語った。
彼らは何か悪いことが起こったことは認めるかもしれないが、必ずそれを軽視したり、責任を他人に押し付けたりするだろう。キースは、なぜ妹をリリーから遠ざけなければならないのか、両親が本当に理解してくれるだろうかと尋ねた。エレナは、理解してくれるかもしれないし、理解してくれないかもしれないと答えた。重要なのは、娘を守る前に両親の理解を待つことはできないということだと彼女は言った。
私たちは、彼の両親と望んでいたような親密な関係を築くことは決してできないかもしれないということを受け入れざるを得ませんでした。キースは、それを受け入れるのは辛かったと言ったとき、声が震えました。エレナは、「もちろん辛かったわ。彼は、自分が築けると思っていた家族関係を失ったことを悲しんでいたのよ。彼は、両親が孫の面倒を見てくれる祖父母で、妹が愛情深い叔母であることを想像していたのよ。」と言いました。
その代わりに、彼は娘の安全と親族のどちらかを選ばなければならなかった。それはひどい状況で、悲しむのは当然だった。」キースは、リリーが両親の近くで育つことをいつも想像していたと話した。日曜日の夕食や祝日、そして私たちがデートに出かける間、両親が子守をしてくれることを思い描いていた。
彼は、リリーが自分の祖父母を、自分が祖父母と知っていたような形で知ることができないことを申し訳なく思っていると語った。エレナは身を乗り出し、キースはたとえ想像していた形とは違っていても、大切なものを築き上げているのだと言った。彼は安全と健全な境界線を基盤とした新しい家族文化を創造している。そして、たとえそれが自分たちが大切にしている人間関係を犠牲にすることになっても、両親は必ずリリーを守ってくれると、リリーに教えているのだ。
たとえそれが有害な親戚関係を失うことを意味するとしても、それは贈り物だった。リリーは両親が自分を最優先に考えてくれることを知って育つだろうし、それは危険な行動を助長する祖父母を持つよりもずっと価値があると彼女は言った。キースはゆっくりとうなずき、そんな風に考えたことはなかったと言った。エレナは、悲しみと正しい行いは同時に存在し得るのだと言った。
彼は家族を失った悲しみを感じながらも、リリーの安全を守る唯一の選択をしたのだという自覚も持っていた。5ヶ月が過ぎた。キースの両親や妹がいない生活にも慣れてきた。リリーは生後7ヶ月になり、一人で座れるようになってきた。キースと私は親としてのリズムをつかみ、外出時にパニック発作を起こすこともなくなった。
すると、見覚えのない法律事務所から手紙が届いた。郵便受けの前で開封すると、胃が締め付けられるような感覚に襲われた。それは、彼の妹の代理人から送られてきた、名誉毀損を主張する停止命令書だった。手紙には、私たちが妹がリリーを危険にさらしたと人々に言いふらしており、こうした虚偽の発言が彼女の評判を傷つけていると書かれていた。そして、こうした主張を直ちにやめなければ法的措置を取ると警告していた。
私は中に入って手紙をキースに手渡した。彼はそれを二度読み、それからギャレットに電話をかけた。翌日の午後、私たちは彼と会い、彼は手紙を注意深く読んだ。彼は、私たちが医療関係者と近親者にしか真実の情報を伝えていないので、その内容は根拠がないと言った。真実は名誉毀損に対する完全な防御策だった。
しかしギャレット氏は、その手紙は妹が自分の行為に対する責任を依然として認めようとしないことを示していると述べた。妹は危険な行為を認めるどころか、法的手段を使って私たちを黙らせようとしていたのだ。ギャレット氏は、法的脅迫は実際には妹にとって逆効果になるかもしれないと述べた。彼は、それに対応するには、起こったことすべてを正式な文書にまとめる必要があると説明した。
彼はハニー事件と転倒事故に関する病院の記録をすべて集めるだろう。リリーを治療した医師たちから証言を得るだろう。彼はあらゆる危険な出来事を日付と詳細とともに記録するだろう。もし彼女が実際に名誉毀損訴訟を起こした場合、我々はこれらの証拠すべてを法廷で使用するだろうと彼は言った。それは彼女の行動に関する永久的な公的記録となり、誰でも閲覧できるようになるだろう。
それは、私たちが家族に内緒で話したことよりも、彼女の評判にとってずっと悪い影響を与えるだろう。キースは、彼女が実際に訴訟を起こすことを心配すべきかと尋ねた。ギャレットは、彼女の弁護士が私たちの持っている証拠を見れば、おそらく心配する必要はないだろうと言った。被告が自分の言ったことがすべて真実だと証明できる場合、ほとんどの弁護士は名誉毀損訴訟を引き受けないだろう。
彼は、児童虐待の記録されたパターンを概説し、それ以上の法的措置があれば接近禁止命令を求めることになると指摘する返信書を送ると言った。ギャレットはその後1週間かけて、我々が持っているすべての証拠を集めた。彼は2回の病院受診時の救急外来の記録のコピーを入手した。
彼はリリーを治療した医師たちから証言を得た。彼は私が書いた各事件の記録を、具体的な日付と詳細を添えてまとめた。彼はキースの家族からのすべてのテキストメッセージとメールを整理した。作業を終えたとき、彼は妹の危険な行動を記録した厚さ2インチのフォルダーを作成した。彼は彼女の弁護士宛ての返信の手紙を4ページにわたって下書きした。
そこには、すべての出来事が臨床的な詳細とともに列挙されていた。医療記録や医師の診断書への言及も含まれていた。私たちは実際の出来事について真実の情報を提供したのであり、真実は名誉毀損に対する完全な抗弁であると説明されていた。手紙の最後には、もし彼女がさらに法的措置を取るならば、私たちは接近禁止命令を求め、その証拠としてこれらの文書すべてを用いると記されていた。
ギャレットは手紙を送り、私たちは待った。2週間が経ったが、何の連絡もなかった。それから3週間後、ギャレットは、この沈黙は彼女の弁護士が訴訟を取り下げるよう助言したことを示唆していると言った。彼は、有能な弁護士なら私たちの証拠を見て、彼女には勝訴の見込みがないと告げるだろうと言った。さらに重要なのは、訴訟を続けることは、彼女が避けようとしていた彼女の行動の公的な記録を残すだけだと、弁護士は彼女に告げるだろうということだ。
ギャレットが彼女の弁護士に返答を送ってから1週間後、キースはリリーが生まれた日に病院にいた叔母から電話を受けた。叔母はコーヒーでも飲みに行けないかと尋ね、とても重要な話だと言った。キースは一人で出かけ、私はリリーと一緒に家に残った。2時間後、彼は疲れ切った様子で帰ってきたが、同時に安堵した表情も浮かべていた。
叔母は複数の家族から、ブリジットが起きた出来事について全く違う話を皆に話していると聞いていた。彼女の話では、私たちは子育ての方針に関する些細な意見の相違を理由に、姪に会わせてくれない残酷な親だったという。彼女は、私たちが過保護で被害妄想的な行動をとった被害者であるかのように振る舞っていた。叔母は、リリーが生まれた時の病院でのブリジットの様子を見ていたので、その話には何かおかしいところがあると分かっていたと語った。
私がリリーのところに着く前に、彼女がリリーを抱きしめようとしていた様子。リリーの第二の母親だと話していた様子。彼女は、あの時何か言うべきだったけれど、家族間のいざこざを起こしたくなかったと言った。今になって、辻褄が合わないから何が本当に起こったのかと尋ねてきた。キースは彼女にすべてを話した。危険な出来事もすべて。私たちがその件について話そうとするたび、彼の両親がブリジットを擁護するたび、彼は救急外来受診時の病院の記録を彼女に見せた。
彼はギャレットがまとめた資料を彼女に見せた。叔母は涙を流しながら、もっと早く話さなかったことを本当に申し訳なく思っていると言った。家族の半分はブリジットの話を信じ、残りの半分はもっと何か裏があると疑っていたが、真実を知っている人は誰もいなかった、と彼女は言った。キースは、他の家族にも真実を伝えるべきだと思うかと尋ねた。
彼女は、人々は実際に何が起こったのかを知る権利があり、そうすることで関係者全員との関係について十分な情報に基づいた判断を下せるようになる、と同意した。その後2週間、キースと私は信頼できる数人の家族と慎重に話し合った。彼の叔母と叔父が私たちの家に来て、私たちは彼らにすべてを見せた。
事件の経緯、医療記録、医師の声明、ブリジットを擁護する両親からのメッセージ。叔父は首を振りながら、ブリジットが不妊に悩んでいたことは知っていたが、それが彼女の判断力にこれほど悪影響を与えていたとは想像もしていなかったと言った。二人は、もっと早く連絡をくれなかったこと、家族の集まりに来なくなった時に全てが順調だと思い込んでしまったことを謝罪した。
キースのいとこは別々にやって来て、彼女の反応は違っていた。彼女は、ブリジットがリリーに関わりたがるあまり、いつも行き過ぎていると思っていたと言った。彼女は、私が妊娠中にブリジットが、リリーに大切なことをすべて教えるのは自分だとか、他の誰にも理解できない特別な絆をリリーと築くつもりだとか言っていたことを覚えていると言った。
いとこは当時、それは奇妙だと思ったものの、ブリジットが叔母になることに興奮しているだけだと考えていた。しかし、実際に何が起こったのかを彼女に伝えると、彼女は怒り出した。私たちに対してではなく、ブリジットと、彼女を甘やかしたキースの両親に対してだ。彼女は自分の子供たちはもう大きくなったが、この話を聞いた後は二度とブリジットに子供たちの面倒を見させないと言った。
私たちはキースの母方の叔父にも話を聞きました。彼は引退した小児科医で、いつも私に親切にしてくれていました。彼は医療記録を精査し、そのパターンは明白で、非常に憂慮すべきものだと述べました。ブリジットの行動は、無知や古い情報に基づくものではなく、もっと深刻な問題だと彼は言いました。ハニーの件だけでも、家族全員にとって大きな警鐘となるべきだったのです。
彼はキースの両親を説得しようと試みたものの、聞き入れてもらえる見込みは薄いと語った。家族の反応は、驚きから共感まで様々だった。ブリジットがリリーと接する様子に何か違和感を感じていたが、ここまでひどいとは思っていなかったと認める人もいた。一方、キースの両親が介入を仕掛け、孫娘を守るどころか私を被害妄想だと非難したことに、愕然とした人もいた。
不妊治療が続く中で、ブリジットがますます強迫観念にとらわれ、孤立していく様子に気づいていた人も何人かいた。しかし、誰も彼女をどう助ければいいのか分からなかった。キースのいとこが、ブリジットとキースの両親を意図的に除外した家族の集まりを自宅で開くことを申し出た。彼女は、自分の子供たちにリリーを知ってほしいし、私たちが経験したことを理解してくれる家族との繋がりをこれからも感じてほしいと言った。
彼女は、キースの両親が他の家族全員の安全や快適さよりもブリジットを優先するという選択をしたと述べた。そして、その選択には結果が伴った。他の家族も同意見だった。1か月も経たないうちに、キースの親族の間では、私たちの話を信じ、私たちの立場を支持してくれる人たちと、ブリジットの言い分を信じる人、あるいは関わりたくない人たちの間で、明確な分裂が生じた。
家族の一部が私たちの立場を理解してくれただけでも、キースにとっては大きな違いだった。リリーを守ることを選んだことで、家族全員を失ったように感じていた彼だったが、今では、家族の有害な部分を失っただけで、健全な関係は維持できたのだと気づいた。叔母は、家族には長年存在していた断層線に沿って、時に分裂が必要になることがあると彼に言い、ブリジットの件は、長年抱えていた問題を露呈させたに過ぎないと説明した。
窓ガラスを割る事件から6か月後、キースのいとこが長女の誕生日パーティーを開きました。招待状には、ブリジットとキースの両親は招待されていないこと、そして他の皆にとって安全な場所であることが明記されていました。リリーが7か月になったので、親戚一同に会わせてあげたいと思い、私たちも参加することにしました。
そのパーティーに足を踏み入れた時の感覚は奇妙だった。おそらく20人ほどが集まっていたが、皆何らかの形でキースと関係のある人たちで、彼の直系の家族は一人もいなかった。私たちが到着するやいなや、彼の叔母が駆け寄ってきて、リリーを抱かせてほしいと頼んだ。全身が緊張したが、キースは私の手を握りしめて頷いた。叔母はリリーを優しく抱き、頭を支えながら、優しく話しかけていた。
彼女はリリーを私たちから引き離そうとしたり、別の部屋に消えたりはしませんでした。数分後、彼女はリリーを私たちに返し、「とても綺麗で、すくすく育っているわね」と言いました。午後を通して、他の家族もリリーに会いに来ました。皆、敬意を払い、リリーに触れる前に許可を求め、彼女がとても活発で幸せそうに見えると褒めていました。
ブリジットやキースの両親と和解するようにと、誰も私たちにプレッシャーをかけなかった。私たちが過剰反応しているとか、用心しすぎだとか言う人もいなかった。リリーが生まれてから、ずっと緊張せずに過ごせた家族の集まりは、今回が初めてだった。キースのいとこが途中で私を脇に連れて行き、来てくれてよかったと言ってくれた。
彼女は、私たちが家族との繋がりを保つのが難しくなるのではないかと心配していたと言いました。そして、私たちには私たちのことを気にかけてくれ、私たちの決断を尊重してくれる家族がいることを知ってほしいと言いました。私は自分が泣いていることに気づき、彼女は私を抱きしめて、大丈夫だよ、私たちは辛い経験をしたのだから、まだそのことを消化している最中なんだと言ってくれました。
午後遅く、キースの祖母が現れた。彼女が来るとは知らなかったので、私は再び緊張した。彼女は介入の場にいて、娘夫婦が私を攻撃している間、静かに座っていた。その後、謝罪の電話もリリーの様子を尋ねる電話もなかったのに、彼女はまっすぐキースのところへ行き、二人きりで話せないかと尋ねたのだ。
彼らは裏庭に出て、20分近く戻ってこなかった。戻ってきたとき、キースの目は真っ赤で、おばあちゃんたちもそうだった。おばあちゃんは私がリリーと一緒に座っていたところに来て、座ってもいいかと尋ねた。私はいいよと答えると、おばあちゃんは私の隣に座り、しばらくの間リリーを見つめていた。それから私の方を向いて謝った。ブリジットの様子は最初から気づいていた、と言った。
彼女が病院で主導権を握ろうとしたこと、リリーのことをまるで自分の赤ん坊のように話していたこと。彼女は嫌な予感がしたと言っていたが、家族間のいざこざを起こしたくなかったので何も言わなかった。私が安全でない睡眠習慣やその他の出来事について懸念を表明したとき、彼女は私の言うことが正しいかもしれないと思ったが、やはり黙っていた。
そして、介入が行われた時、彼女はそこに座って、ブリジットの様子がおかしいと直感的に感じていたにもかかわらず、娘に私のことを被害妄想だと非難されるのを黙って聞いていた。彼女は自分が臆病者だったこと、そして沈黙していたせいでリリーが命を落としかけたことを告白した。彼女は毎日後悔していると言い、私が彼女を許さなくても理解できると言った。
彼女は、キースの両親とは別にリリーと関係を築く方法はないかと尋ね、ブリジットのことは絶対に口にせず、和解を迫ることも決してしないと約束した。キースは後日、裏庭で祖母が彼に言ったことを私に話してくれた。祖母は、彼の母親がブリジットの不妊に罪悪感を抱いていたため、ブリジットの最悪の行動を常に容認していたのだと彼に告げたという。
彼の母親は簡単に3人の子供を産んだが、ブリジットには子供ができなかった。母親は長年、ブリジットの望みを何でも叶えることで、その埋め合わせをしようとしてきた。ブリジットがリリーに夢中になった時、母親は自分の子供がいないことによる心の空白をブリジットが埋められるように手助けすることに必死で、そのことを危険だとは気づかなかった。
祖母は、娘にそのことを話そうとしたが、母親は耳を貸さなかったと語った。祖母によると、一家は何世代にもわたって争いを避けてきたため、ブリジットの行動はエスカレートし、赤ちゃんが危うく命を落とすところまで至ったという。祖母は、キースが家族の平和よりも娘の安全を優先することでその悪循環を断ち切ろうとしているのだと述べ、たとえそれが家族の絆を断ち切ることになったとしても、彼を誇りに思うと語った。
彼女は、彼が築こうとしている新しい家族関係、つまり危険な行動を助長するのではなく、健全な境界線に基づいた家族関係の一員になりたいと言いました。キースは涙を流し、彼女の謝罪と正直さに感謝していると伝えました。私たちは、彼の祖母がリリーと面会する際に付き添いをすることで合意しました。翌週、彼女は私たちの家に来て、1時間ほどリリーを抱っこしたり遊んだりしながら、私たちと一緒に過ごしました。
彼女は私たちの生活を支配しようとしたり、余計なアドバイスをしたりすることは決してありませんでした。ただひ孫娘との時間を楽しんでくれ、私たちのプライベートな空間を尊重してくれました。帰る際、彼女は私たちにチャンスを与えてくれたことに感謝し、信頼関係を再構築するためにできることは何でもすると言ってくれました。その時点で私はエレナと7ヶ月間会っていて、セラピーの効果が出ていました。ようやく、パニック発作に悩まされることなく、リリーを連れて外出できるようになったのです。
私は相変わらずチャイルドシートのベルトを何度も確認し、夜中に何度も起きて彼女が呼吸しているか確認していたが、何ヶ月も胸にこびりついていた鋭い恐怖は薄れ始めていた。エレナは、私が経験したことはトラウマだったのだと理解させてくれた。私の母性本能が何度も否定されたことだった。
何度も何度も赤ちゃんが危険にさらされるのを見ながら、周りの人たちは私が被害妄想だと言ったり、二階から転落して危うく命を落としかけたりした。そのすべてが心に深い傷を残した。彼女は、癒えるということは以前の自分に戻ることではなく、起きたことを受け入れ、再び自分を信じることだと教えてくれた。私は、リリーが生まれる前に思い描いていたような、何の心配もない母親にはもう二度となれないと思うと彼女に伝えた。
彼女は、それでいいんだ、娘の安全に気を配るのは性格の欠点ではないと言ってくれた。今の違いは、危険が至る所に潜んでいるような不安を感じることなく、リリーを公園やお店に連れて行けるようになったこと。信頼できる家族に抱っこしてもらうときも、付きっきりで見張る必要がなくなったこと。昼寝をさせるときも、5分おきに様子を見に行く必要がなくなったことだった。
私は、適切な注意とトラウマ反応を区別することを学びつつあり、その区別のおかげで、少しずつ元の生活を取り戻しつつあった。キースと私は夫婦としても以前とは違っていた。私たちの結婚生活を破綻させかねない出来事を経験し、しばらくの間、本当にそうなるのではないかと不安に思っていた。しかし、彼はこの7ヶ月間の行動を通して、家族の調和よりもリリーの安全を常に優先することを証明してくれた。
彼は両親と妹との関係を断ち、弁護士を雇った。病院で家族全員に立ち向かい、その後も彼らが境界線を踏みにじろうとするたびに毅然とした態度をとった。彼は私と一緒にセラピーに通い、もっと早く私たちを守れなかったことへの罪悪感と向き合った。そして、最初の数ヶ月間、私がなぜあんなにも孤独で、見捨てられたように感じていたのかを理解してくれていることを示し、少しずつ私の彼への信頼を取り戻してくれた。
今では、リリーに関して何か不安なことがあったら、すぐに立ち止まって話し合うというルールができていた。否定したり、言い訳したり、自分の心配事よりも他人の気持ちを優先したりはしない。彼は娘に対する私の直感が正しかったことを理解し、忠誠を尽くすに値しないと証明した人たちと平和を保つためだけに、二度と私の直感を疑うことはなかった。
私たちは、何が最も大切なのかを学び、たとえ他のすべてを犠牲にすることになっても、それを共に選んだことで、より強くなりました。その後数ヶ月かけて、私たちは新しい日常に落ち着きました。キースの両親とは、時折立ち会いのもとで面会し、ある程度距離を置きながらも礼儀正しく接しました。キースの叔父叔母、いとこ、祖母など、私たちの境界線を尊重してくれる親戚とは、親密な関係を築きました。
私たちはブリジットとは一切連絡を取らず、あらゆるSNSで彼女をブロックしていました。結婚した時やリリーが生まれた時に思い描いていた家族像とは全く違っていました。キースは、両親が孫娘のために大家族で集まり、妹が楽しい叔母として振る舞う姿を想像していました。私は、私たちを愛してくれる義理の両親から助けやサポートを得られることを思い描いていました。
その代わりに、私たちは信頼できる少数の人々の輪を持ち、誰もが尊重する明確な境界線を設け、娘が安全であるという安心感を得ていました。エレナはこう言いました。「時には、生まれ育った家族よりも、自分で築いた家族の方が健全な場合もあります。そして、まさにそれが私たちだったのです。私たちは、義務感や罪悪感ではなく、安全と尊敬を中心とした家族構造を築き上げました。」
キースの両親は、私たちの育児方針を全面的に尊重しない限り、自分たちが望んでいたような祖母との関係は築けないことを徐々に受け入れ始めた。彼らは面会時にブリジットのことを話題にしなくなり、私たちが厳しすぎるとか、和解するには十分な時間が経ったなどと言うのもやめた。彼らは監視付き面会に関する私たちのルールを守り、予告なしに訪れることもなくなった。
二人の関係は疎遠で、おそらくこれからもずっとそうだろうが、礼儀正しくはあった。キースの母親は時折、まるで私が全てを台無しにしたかのように、恨みがましい目で私を見ていた。しかし、彼女はそれを表に出さなかった。反論すれば、リリーに全く会えなくなることを知っていたからだ。キースの父親は、面会中はほとんど黙っていて、リリーと遊んではいたが、私たちとはあまり関わらなかった。
温かい祖父母関係になり得たはずの関係が、ぎこちない監視付きの面会に成り下がってしまったのは、ある意味悲しいことだった。しかし、それは孫娘を何度も危険にさらした人物を擁護するという彼らの選択の当然の結果だった。それから約2か月後、キースの祖母からブリジットがアリゾナに引っ越したと聞いた。
ある日の午後、キースがリビングの床でリリーと遊んでいると、彼女から電話がかかってきた。ブリジットが家族のほとんどに何も告げずに荷物をまとめて出て行ったというのだ。両親に「どこか別の場所で新しい生活を始めたい」とだけメールを送ったらしい。キースは電話を切ると、安堵と悲しみが入り混じった表情で私を見た。
彼の中には、彼女が遠く離れた場所に引っ越して、スーパーに現れたり、家の前を車で通り過ぎたりする心配がなくなったことを喜ぶ気持ちもあった。一方で、この出来事が起こる前に自分が持っていたと思っていた妹を失ったことを悲しむ気持ちもあった。私はというと、ほとんど安堵感を覚えた。物理的な距離が離れたことで、リリーを散歩に連れて行くときも、以前よりずっと楽に呼吸できるようになった。しかし、ブリジットが遠くへ引っ越したからといって、私たちの関係の境界線が変わるわけではなかった。
地理的な距離は、彼女の心の傷を癒すことも、彼女の過ちを消し去ることもできなかった。彼女がアラスカに引っ越したとしても、私の娘を何度も危険にさらしたという事実は変わらない。距離を置くことで、自分の過ちを認めようとしない人の心が癒えるわけではないので、連絡を絶つというルールはそのまま維持された。リリーの1歳の誕生日は、予想よりも早く近づいてきた。
最初の数ヶ月間は、彼女を守り、毎日をなんとか乗り切ることだけを考えて、まさにサバイバルモードだった。今では彼女はもうすぐ歩き出し、絶えずおしゃべりをし、顔全体を明るくするような満面の笑みを浮かべている。ある朝、彼女が朝食を食べているのを見て、すべてが以前とは全く違うことに気づいた。今なら自分の直感を完全に信じられる。
リリーの様子がおかしいと感じたときは、迷ったり、神経質だと思われることを心配したりすることなく、すぐに行動を起こしました。私たちは、自分たちのルールを尊重し、その理由を理解してくれる人たちに囲まれていました。キースの叔母は定期的に様子を伺ってくれ、いとこは私たちを安心できる家族の集まりに招待してくれました。
エレナは私たちにとって単なるセラピスト以上の存在になっていた。難しい決断を迫られた時、いつでも相談できる相手だった。そして、何よりも大切な教訓を学んだ。それは、自分の子供を守ることは、子供を守ってくれない人たちと平和を保つことよりもずっと重要だということだ。維持するにはあまりにも多くの犠牲を伴う関係もある。キースの両親が祖父母として積極的に関わってくれなくなったことは、本当に辛かった。
妹を失ったことは家族にとって大きな痛手でしたが、リリーの安全を守ることができたのは、どんな喪失にも見合う価値がありました。私たちは、これまでずっと支えてくれた人たちと一緒に、自宅でリリーの誕生日パーティーを企画しました。キースの叔父と叔母は早めに来て、飾り付けを手伝ってくれました。いとこは子供たちを連れてきてくれましたが、子供たちはリリーに優しく接し、私たちの安全ルールをすべて守ってくれました。
エレナは蝶の模様が入った鮮やかな包装紙に包まれたプレゼントを持ってやって来た。最悪の1ヶ月間、私の泣き言や怒りに耳を傾けてくれた親しい友人たちは、食べ物と愛情を持って駆けつけてくれた。キースの両親はその日の朝、来てもいいかと電話してきた。キースは1時間だけなら立ち寄ってもいいが、それ以上はダメだと伝えた。両親は時間通りに到着したが、私たちを批判するのではなく、心から祝福してくれる人々の中で、居心地が悪そうで場違いな様子だった。
キースの母親はリリーを数分間抱っこし、皆と一緒にハッピーバースデーを歌った。父親は写真を何枚か撮ったが、ケーキカットの前に「別の予定がある」と言って帰って行った。彼らが早く帰ってしまったことは、思っていたほど辛くはなかった。彼らが去っていくのを見て、悲しくなったり、腹が立ったりすると思っていたのに、実際は平気だった。
部屋いっぱいに、リリーを愛し、私たちを親として尊敬してくれる人たちが集まっていました。私は、ハイチェアに座って目の前に置かれたスマッシュケーキを見つめるリリーを見ていました。彼女は一瞬、どうしたらいいのか分からないといった様子でケーキを見つめていました。それから、ケーキをひと握り掴み、指で挟んで握りしめ、クリームが飛び散るのを見て笑いました。みんなが周りに集まって写真を撮ったり、彼女を応援したりしていました。
彼女は青いアイシングまみれで、みんなの注目を浴びて満面の笑みを浮かべていた。完全に安全で幸せそうだった。周りを見渡すと、キースの叔母がリリーにケーキをもっと強く潰す方法を教えていた。彼のいとこの子供たちが彼女に歌を歌ってあげていた。部屋の向こう側からエレナが微笑んでいた。キースは私の背中に手を添えて隣に立っていた。この人たちが故意にリリーを危険にさらすはずがない。
彼らは私の心配を軽視したり、私が被害妄想だと言ったりすることは決してなかったでしょう。娘の安全よりも他人の気持ちを優先するようなことは決してありませんでした。キースの家族との関係の亀裂は、おそらく一生消えない傷跡を残しました。私は以前よりも慎重になり、リリーのそばに誰を近づけるかをより慎重に考えるようになりました。今でも、彼女がちゃんと息をしているか確認するために、寝ている間も様子を見に行くことがあります。
でも、娘は無事だった。すくすくと成長していた。彼女を守るにふさわしい人々に囲まれていた。それが何よりも大切なことだった。




